Сцена из спектакля
ТЕМА НЕДЕЛИ
Впечатление от премьерного спектакля делится на две части. Первое действие показалось мне неинтересным, в первую очередь, по музыкальному материалу. Довольно примитивные ориентальные мелодии, бледновато оркестрованные, с совершенно неожиданным для мастера киномузыки отсутствием действенного начала. Здесь Рота пытается походить на настоящего оперного композитора, что у него выливается в довольно невыразительную музыку, весьма вторичную по композиторской технике, с различными отголосками, в том числе Римского-Корсакова. Изредка можно расслышать и что-то пуччиниевское с его ориентальной «Турандот» – ведь и текст сказки начинается так: «был в одном городе из городов Китая портной, живший в бедности, и был у него сын по имени Ала ад-Дин». В первых изданиях сказки Аладдин был китайцем. Но как-то само собой всё действие традиционно перенеслось на более привычный обобщенный арабский восток. Здесь Аладдин напоминает главного героя кинохита сороковых годов прошлого века – «Багдадского вора». Музыку Нино Роты нельзя назвать плохой, скорее скучноватой. В оперной среде композитор не чувствует себя столь же свободным, как в кинематографе, пытается быть в рамках ему не присущих.
Сцена из спектакля
«Свадьба Фигаро». Фото: Mark Douet / ROH
Оперная панорама
Каждое индивидуальное прочтение – это только отражение дирижерского представления о том, как та или иная партитура должна звучать. Это все непередаваемо субъективно. И когда дирижер на подиуме танцует, заламывая руки, а музыканты на него даже не смотрят, это смешно и волшебно одновременно. Во-первых, смешно, потому что работа дирижера не в том, чтобы плясать на подиуме, а чтобы задавать темп и помогать вовремя вступать тем группам инструментов, которые не слышат в больших оркестрах своих коллег на другом конце сцены. Пляши тут или размахивай руками – толку никакого. Это работа на публику, и это главный признак эмоциональной неудовлетворенности дирижера: как говорил Караян, после начала выступления оркестра сильно махать руками уже поздно: хвататься за голову и прижимать руки к груди нужно во время репетиций, а не тогда, когда зал заполнила публика. Никогда не надо работать на публику: это снижает градус концентрации на материале, с которым ты работаешь.
РЕКОМЕНДУЕМОЕ
«Дон Жуан»
«Евгений Онегин» в Михайловском театре