Джузеппе находился в Далласе, где в пятницу 23 ноября должен был
идти "Бал-маскарад" в "Dallas Civic Opera", когда убили президента
Джона Ф. Кеннеди. Спектакль перенесли на субботу. Я приехала с
Джузеппе с Соединенные Штаты повидаться со своей семьей. Я
находилась с тетей Верой в Масик, на 34-й улице, когда передали
сообщение о трагедии. Я заметила какое-то странное смятение на
лицах людей.
- Что происходит? - спрашивала я.
Мне объяснили, что в Далласе совершено покушение на президента.
Боже милостивый! Джузеппе должен сегодня петь именно в Далласе.
Мчусь домой, звоню ему. Он в гостинице. Говорит, что только что
видел по телевизору, как под окнами гостиницы проехал президентский
кортеж, и машину с президентом и Жаклин, и как его убили.
Кеннеди умер.
Этот народ с юга Америки не перестает удивлять меня. Спектакль,
перенесенный на следующиий вечер, собрал три тысячи человек. Жители
Далласа хотели отвлечься от трагедии, произошедшей в их городе или
остались к ней настолько равнодушны, что отправились в оперу,
словно ничего не случилось?
Джузеппе рассказал по телефону, что Лоуренс Келли, директор "Dallas
Civic Opera", посвятил этот спектакль покойному президенту, помня
его преклонение перед культурой и искусством. Преподобный Прайс из
пресвитерианской церкви прочитал проповедь и предложил почтить
память Кеннеди минутой молчания. Маэстро Никола Решиньо
продирижировал "Арией" из Сюиты № 3 Баха, прежде чем начался
спектакль. "Даллас Тайм Геральд" написала, что в фойе царила
атмосфера печали, но Антониетта Стелла и Джузеппе Ди Стефано пели
изумительно и заслужили множество аплодисментов.
Интересная деталь. Джузеппе обратил мое внимание на то, что
существуют две редакции "Бала-маскарада". В первой действие
происходит в Швеции, где короля убивают, в другой - в Бостоне, штат
Массачусетс, где губернатор тоже погибает в результате заговора.
Именно эта редакция и шла в Америке 23 ноября. Президент Кеннеди
тоже был из штата Массачусетс.
Отчего эта опера продолжает волновать меня?
продолжение ->